Вы подавайте не в Киеве. Во всех консульствах всегда требовали знания языка (несмотря на закон ) а где не требовали то ставили ценники на услугу.psklx писал(а):Доброго всем вечера.
Я в основном много читаю и мало пишу. Но сейчас тот случай, когда нужно написать, ибо у меня к Вам вопрос.
Как подать документы на румынское гражданство в Консульском отделе Посольства Румынии в Киеве, если я ПОКА НЕ ВЛАДЕЮ румынским языком?
На мой письменный запрос мне ответили, что "In fiecare miercuri de la 09.00 la 12.00 si numai in LIMBA ROMANA!!! Obligatia dvs. este sa completati unele documente in limba romana, in fata mea. Daca nu puteti, nu va accept cererea!", а на мое предложение прийти с переводчиком, было сообщено следующее "NU se accepta prezenta nici unei terte persoane. Invatati limba romana atat cat sa puteti completa cererea si lista cu date personale. NU puteti apela la translator pentru aceasta procedura. Va puteti in schimb adresa birourilor ANC din Bucuresti, Galati, Iasi si Suceava. Succes!".
Я готов учить язык предков (румынский), НО зная, сколько может быть мне отказов от Румынский властей на пути к гражданству, то уверенность теряется. Когда выходишь на присягу - то тогда да, есть мотивация к изучению.
С нетерпением слежу за Вашими сообщениями. Заранее всем спасибо.
Подавайте в Бухаресте, быстрее по срокам будет, на подаче в мае не требовали знание языка, жена подавала с нулевым знанием и сдала. Если вы реально боитесь то можете в Бухаресте с переводчиком подать, но это + минимум 400 евро, поскольку роль переводчика будет выполнять юрист, а по закону вы можете обращаться в гос. органы любой страны со своим законным юр. представителем. Есть еще вариант безличной подачи по доверенности.