BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

Aynat · Сообщение **Aynat** » 07 апр 2016, 14:57

Ответьте, пожалуйста, кто может)) Кто переводил украинские фамилии женского рода на Румынский, они в переводе пишут с буквой "а" на конце или нет?? Напримр Иванова переводят Ivanova или Ivanov? И при подаче досара не придираются к этому? Дело в том, что делали дубликат родительского свидетельства о браке в Молдавии( они там женились) и ЗАГС в Кишиневе написал маму как Ivanova ( хотя например, бабушка моя была Ivanov ). Хочу понять это критично или нет? Переделывать реально сложно((( Уже во всех моих собраных переводах я тоже Ivanova..... Заранее благодарю!!!

AlexKot · Сообщение **AlexKot** » 07 апр 2016, 16:33

Вопросы
https://www.youtube.com/watch?v=8vcQkxXNGQM

vitalikua · Сообщение **vitalikua** » 07 апр 2016, 17:03

Підкажіть будь ласка така вот ситуація був сьогодні в консульстві на перевірці і Елеонора сказала що nu este пішов додому заходжу на сайт побачив що вийшов в приказі.
Так вот не можу поняти чи вона не провіряла чи що таке???

Nazareth · Сообщение **Nazareth** » 07 апр 2016, 17:27

vitalikua писал(а):Підкажіть будь ласка така вот ситуація був сьогодні в консульстві на перевірці і Елеонора сказала що nu este пішов додому заходжу на сайт побачив що вийшов в приказі.
Так вот не можу поняти чи вона не провіряла чи що таке???

Каким числом датируется ваш приказ?
По последней тенденции наблюдается месячное запаздывание информации из Бухареста в консульства...

BOBA-PO · Сообщение **BOBA-PO** » 07 апр 2016, 17:35

Aynat писал(а):Ответьте, пожалуйста, кто может)) Кто переводил украинские фамилии женского рода на Румынский, они в переводе пишут с буквой "а" на конце или нет?? Напримр Иванова переводят Ivanova или Ivanov? И при подаче досара не придираются к этому? Дело в том, что делали дубликат родительского свидетельства о браке в Молдавии( они там женились) и ЗАГС в Кишиневе написал маму как Ivanova ( хотя например, бабушка моя была Ivanov ). Хочу понять это критично или нет? Переделывать реально сложно((( Уже во всех моих собраных переводах я тоже Ivanova..... Заранее благодарю!!!

Все в переводах должно быть одинаково .

vitalikua · Сообщение **vitalikua** » 07 апр 2016, 17:39

Nazareth писал(а):
vitalikua писал(а):Підкажіть будь ласка така вот ситуація був сьогодні в консульстві на перевірці і Елеонора сказала що nu este пішов додому заходжу на сайт побачив що вийшов в приказі.
Так вот не можу поняти чи вона не провіряла чи що таке???
Каким числом датируется ваш приказ?
По последней тенденции наблюдается месячное запаздывание информации из Бухареста в консульства...

Приказ 31.03 тоді мені в кінці квітня треба іти на перевірку???

Nazareth · Сообщение **Nazareth** » 07 апр 2016, 17:41

vitalikua писал(а):
Nazareth писал(а):
Каким числом датируется ваш приказ?
По последней тенденции наблюдается месячное запаздывание информации из Бухареста в консульства...
Приказ 31.03 тоді мені в кінці квітня треба іти на перевірку???

Таки да, вы не первый кого развернули из-за короткого срока с момента выхода приказа...
Через недели 3 сходите.

vitalikua · Сообщение **vitalikua** » 07 апр 2016, 17:46

Nazareth писал(а):
vitalikua писал(а): Приказ 31.03 тоді мені в кінці квітня треба іти на перевірку???
Таки да, вы не первый кого развернули из-за короткого срока с момента выхода приказа...
Через недели 3 сходите.

Спасибо большое

jedfear · Сообщение **jedfear** » 07 апр 2016, 18:01

Доброго дня , підкажіть , будь-ласка , в графі TERMEN на сайті ANC була дата 26.02.16. Зараз дата змінилась на 15.07.16 чи може таке статись ? Можливо якісь проблеми з документами ? Подавався в кінці березня 2015 в Сучаві.

veterok20 · Сообщение **veterok20** » 07 апр 2016, 18:34

rumenienDE писал(а):Оферистам прошу не турбувати

Как-то непоследовательно. Аферист не хочет пользоваться услугами аферистов?

BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Re: BOBA-PO. Румынское гражданство.Румынский паспорт, Гражданство Румынии

Вход • Регистрация