BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

[veterok20]

Друзья, всем привет. Такой вот к вам вопрос.

Получил румынский СОР и СОБ, через неделю забираю паспорт. Но столкнулся с такой проблемой (проблемой ли?). Моя фамилия в русском написании имеет букву "и" (заканчивается на "-риков"), в украинском же ее написали как "и" ("-риков"), а не "i" ("-рiков"), в украинском загране (и во всех румынских документах) эта буква пишется как "y" ("-rykov"). Всё бы хорошо, но у меня жена - гражданка РФ, и у нее фамилия в загране пишется от русской транслитерации ("-rikova").

Получается, что у нас с ней фамилии отличаются одной буквой (при том, что в румынском СОБе, у нас она одинаковая - "-rykov" и "-rykova", что в принципе логично). Т.е. вся проблема в том, что я украинец, она - русская, из-за этого отличаются написания фамилии.

Не возникнет ли у нас проблем при получении на нее визы, как жены гражданина ЕС, и последующем пересечении границ?

[artro]

Добрий день
Чи може хтось записати на присягу без моє присутності і чи можливо це, в м. Київ?
Раніше бачив такі питання, але відповіді не було. Зараз знахожусь за кордоном.
В приватні повідомлення.
Дякую

[veterok20]

Добрий день
Чи може хтось записати на присягу без моє присутності і чи можливо це, в м. Київ?
Раніше бачив такі питання, але відповіді не було. Зараз знахожусь за кордоном.
В приватні повідомлення.
Дякую

Запись на присягу только при личном присутствии.

[ИРИНА 654]

Подскажите пожалуйста, сколько примерно стоит один урок румынского языка ,в полтора часа, по скайпу с репетитором???

[BOBA-PO]

Друзья, всем привет. Такой вот к вам вопрос.

Получил румынский СОР и СОБ, через неделю забираю паспорт. Но столкнулся с такой проблемой (проблемой ли?). Моя фамилия в русском написании имеет букву "и" (заканчивается на "-риков"), в украинском же ее написали как "и" ("-риков"), а не "i" ("-рiков"), в украинском загране (и во всех румынских документах) эта буква пишется как "y" ("-rykov"). Всё бы хорошо, но у меня жена - гражданка РФ, и у нее фамилия в загране пишется от русской транслитерации ("-rikova").

Получается, что у нас с ней фамилии отличаются одной буквой (при том, что в румынском СОБе, у нас она одинаковая - "-rykov" и "-rykova", что в принципе логично). Т.е. вся проблема в том, что я украинец, она - русская, из-за этого отличаются написания фамилии.

Не возникнет ли у нас проблем при получении на нее визы, как жены гражданина ЕС, и последующем пересечении границ?

Добрый вечер,проблем не будет.

[artro]

Добрий день
Чи може хтось записати на присягу без моє присутності і чи можливо це, в м. Київ?
Раніше бачив такі питання, але відповіді не було. Зараз знахожусь за кордоном.
В приватні повідомлення.
Дякую

Запись на присягу только при личном присутствии.

Дякую за відповідь

[georgievic]

привет всем. У меня уже есть приказ, но я не иду в консульство по причине - незнание румынского языка. Кто может помочь, а именно какова цена вопроса за присягу? подавали вместе с женой, сами с черновицкой области.

[veterok20]

привет всем. У меня уже есть приказ, но я не иду в консульство по причине - незнание румынского языка. Кто может помочь, а именно какова цена вопроса за присягу? подавали вместе с женой, сами с черновицкой области.

Цена вопроса - пол года языкового интенсива.

[Alexey1983]

привет всем. У меня уже есть приказ, но я не иду в консульство по причине - незнание румынского языка. Кто может помочь, а именно какова цена вопроса за присягу? подавали вместе с женой, сами с черновицкой области.

УЧИТЕ ЯЗЫК!!!!!!!! НЕ ШУТИТЕ С ЭТИМ ДЕЛОМ!!!!!!!! УЧИТЕ ЯЗЫК!!!!!!!

[Вадим1977]

привет всем. У меня уже есть приказ, но я не иду в консульство по причине - незнание румынского языка. Кто может помочь, а именно какова цена вопроса за присягу? подавали вместе с женой, сами с черновицкой области.

Дешевле и надёжней поучить язык. В десятки раз дешевле.