BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

[макс о.о]

Ei s-au inscris in dosarul sotiei mele?

Это уже больше на ответ похоже)) Насколько понял и запомнил, вопрос звучал так:
De ce copiii nu sunt înscriși în dosar dvs?
Ответил:
s-au înscris în dosarul sotiei

Насколько я понял по опыту сдачи присяги отвечать лучше коротко и по делу. У некоторых даже 'проходили' только односложные ответы типа: da и nu. Но для того чтобы ответить язык понимать НАДО.

це точно....(((( коротко и по делу))))

[romano75]

Господа, хочу спросить знающих:
Как восстановить свидетельство о рождении деда, родившегося в Молдове, а умершего в Украине?
В нашем местном Загсе? А есть ли тут сведения о его рождении, исходя из того, что родился он в Молдове?
Так как он умер, то, получается, можно получить только свидетельство о смерти. Указывается ли в нем дата и место рождения или это только в свидетельстве о рождении?
Если нужно делать запрос в Молдову, то как это сделать?

[griga]

Господа, хочу спросить знающих:
Как восстановить свидетельство о рождении деда, родившегося в Молдове, а умершего в Украине?
В нашем местном Загсе? А есть ли тут сведения о его рождении, исходя из того, что родился он в Молдове?
Так как он умер, то, получается, можно получить только свидетельство о смерти. Указывается ли в нем дата и место рождения или это только в свидетельстве о рождении?
Если нужно делать запрос в Молдову, то как это сделать?

Добрый день. Я не эксперт но поделюсь своим опытом. Восстановить СОР умершего человека не получиться, а вот получить выписку о месте и дате рождения можно. Обратиться можно и у нас, и в Молдову. Если обратиться у нас это может затянуться на дооолго. Нам сказали пол года. Поэтому мы обратились в Молдову, но нам легче у нас там родные живут и они помогли. В свидетельстве о смерти молдавском, пишут и дату рождения и место рождения, этого достаточно, можно не делать выписку о рождении дополнительно. Так как ваш дедушка умер в Украине то вам проще свид. о смерти делать у нас, а пишут ли в украинских дату и место рождения не знаю. Ещё кроме свидетельства и выписки, вам надо свидетельство о браке ваших бабушки и дедушки. Где они расписывались, туда и надо обращаться. Посредники за ваши деньги сделают все документы и все запросы. Но мы делали все сами. Три месяца в нашем случае и пакет документов был готов. Я знаю что в Молдове есть возможность через интернет сделать запрос от родственников на восстановление документов. Правда сайт на молдавском https://servicii.gov.md/essc Пусть меня поправят более опытные и знающие.

[romano75]

Спасибо за ответ. Получается, если получить выписку о дате и месте рождения, то, значит, и свидетельство о смерти с возможной датой и местом рождения не нужно?
А если в украинском свидетельстве о смерти будет дата и место рождения, то архивная выписка о дате и месте рождения не нужна?
Консульству ведь все равно, на каком документе будет указано дата и место рождения, главное ведь – это установить цепочку родства или нет? Украинского свид. о смерти одного не хватит, независимо от того, есть ли в нем данные о месте рождения или нет, к нему еще в любом случае нужна будет архивная выписка или ее не нужно будет?
Что касается родственников в Молдове. Вроде бы, только близкие родственники имеют право на затребование доков умершего или нет? Двоюродные, троюродные смогут это сделать или нужно будет ехать самому?
Куда конкретно нужно ехать? В то село, где дедушка родился или в Кишинев? Вроде бы, где-то читал, что все подобные документы хранятся в каком-то кишиневском архиве.
P.S. Все-таки, может быть кто-то знает, возможно ли написание в украинском свид. о смерти даты и месте рождения умершего если такие данные есть в местном Загсе? На тех свидетельствах, что я видел, таких данных нет, но это может потому, что не просили их внести, а если попросить, то имеют ли право работники архива это сделать?

[Alexey1983]

Дорогие форумчане, те, кто учит румынский язык, хочу обратить ваше внимание на то, что в румынском языке перед днями неделями мы НЕ УПОТРЕБЛЯЕМ ПРЕДЛОГИ. ESTE INCORECT in luni, in marti просто luni, marti etc. ESTE INCORECT in vară, in iarnă - vara(trecută), iarna aceea...
просто все эти ошибки делают, и давно собираюсь написать об этом т.к. ооооочень режет слух.
Studiati!!!

Mulțumesc mult, doamna!
Приняли:)

Отправлено спустя 6 минут 16 секунд:
А когда произошли изменения? С момента последней присяги (12.07)?[/quote]
С марта этого года, в ANC, практически, нет никаких изменений. Есть люди которым на руку наводить на вас страх. У них отнимают зароботок. И так цены на услуги падают. Для них важно - чтобы все думали, что всё очень сложно.

Естественно!!!!! И не сомневайтесь!!!!
Кто учит- тот и докажет!!!!
Кто знает и понимает - сыграет даже в лоторею!!!!(тут уже писали о лото забаве).
Studiați!!!!!!!!!!!!

[AlexKot]

ИНТЕРЕСНЫЕ ТЕМАТИЧЕСКИЕ УРОКИ РУМЫНСКОГО
+380677429097 Алекс
https://www.youtube.com/watch?v=GdwaiuK7dm4

Знание языка - ваш успех и экономия денег и времени

[georgievic]

ребята подскажите пожалуйста можно ли без знания языка записаться в черновцах на присягу? в приказ уже вышел 3 месяца назад.

[Mad]

ребята подскажите пожалуйста можно ли без знания языка записаться в черновцах на присягу? в приказ уже вышел 3 месяца назад.

теоретично записатись можна ( якщо повезе), але присягу без елементарних знань румунської мови не скласти - це ФАКТ!!!

[макс о.о]

ребята подскажите пожалуйста можно ли без знания языка записаться в черновцах на присягу? в приказ уже вышел 3 месяца назад.

свободно

[Serjmi]

ребята подскажите пожалуйста можно ли без знания языка записаться в черновцах на присягу? в приказ уже вышел 3 месяца назад.

теоретично записатись можна ( якщо повезе), але присягу без елементарних знань румунської мови не скласти - це ФАКТ!!!

da, da. самый надежный способ - надеяться на себя. Учите и все будет ок! 0685188592.