BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

[zarina]

Ответили по этому: cetatenie@just.ro.

Через какое время вам ответили?

[Мікуся]

Шановні форумчани, напишіть будь-ласка провірену людину посередника яка може допомогти і провірити інфу по док? Це Вова? Якщо так то його координати будь-ласка. Дякую.

Координаты ВовыРо на самой первой странице этой ветки.Вот только не понимаю,зачем его беспокоить по таким пустякам.Все посредники черпают информацию с одного источника.И только ваш адвокат(не посредник) делает запросы и получает информацию напрямую из АНК.Про сайт проверки очень многое писалось,не поленитесь вернуться назад и полистать.Вы найдете нужную информацию.Если таки лень одолела вас вот вам сайт уже разжёванный по годам подачи 2015 : http://cetatenie.just.ro/images/media/r ... -_2015.pdf и 2016 : http://cetatenie.just.ro/images/media/r ... -_2016.pdf

Вопрос намного глубже , речь не идет об проверки статуса документов на сайте, ето сама делаю. Поетому и спросила про координати Вови.

[AndrewNM]

Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста, как по-румынски будут такие вопросы звучать как:

1) Как доехали?
2) На чем Вы приехали?
3) Как прошла дорога?
4) Что видели в Бухаресте?
5) Что понравилось в Бухаресте

И как лучше отвечать (ну в зависимости от транспорта на чем добрался), пробовал через гугл транслейт, но как по мне не очень корректный перевод.

За ранее благодарю!

[юстина]

Румынский относится к полисинтетическим языкам и поэтому эти вопросы могут звучать как и в русском. То есть по-разному. Пройдите по ветке вверх, есть ссылки на ютюб, с произношением и ответами

[AlexKot]

Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста, как по-румынски будут такие вопросы звучать как:

1) Как доехали?
2) На чем Вы приехали?
3) Как прошла дорога?
4) Что видели в Бухаресте?
5) Что понравилось в Бухаресте

И как лучше отвечать (ну в зависимости от транспорта на чем добрался), пробовал через гугл транслейт, но как по мне не очень корректный перевод.

За ранее благодарю!

1) Как доехали? Cum aţi ajuns la Bucureşti
2) На чем Вы приехали? Cu ce aţi venit la Bucureşti?
3) Как прошла дорога? Cum a fost drumul?
4) Что видели в Бухаресте? Ce aţi văzut la Bucureşti?
5) Что понравилось в Бухаресте Ce v-a plăcut la Bucureşti?

И как лучше отвечать (ну в зависимости от транспорта на чем добрался), пробовал через гугл транслейт, но как по мне не очень корректный перевод.

За ранее благодарю!

[maal]

Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста, как по-румынски будут такие вопросы звучать как:

1) Как доехали?
2) На чем Вы приехали?
3) Как прошла дорога?
4) Что видели в Бухаресте?
5) Что понравилось в Бухаресте

И как лучше отвечать (ну в зависимости от транспорта на чем добрался), пробовал через гугл транслейт, но как по мне не очень корректный перевод.

За ранее благодарю!

Якщо ви будете так підходите до вивчення мови . ви не пройдете присягу. репетитор і тільки репетитор. Ці 5 питань можна по різному запитати і відповісти. а дальше що. знову будете задавати питання через форум. сам мову незнаю але репетитор за 2 місяці трохи клепку вставив. присягу прийняв.

[AlexKot]

Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста, как по-румынски будут такие вопросы звучать как:

1) Как доехали?
2) На чем Вы приехали?
3) Как прошла дорога?
4) Что видели в Бухаресте?
5) Что понравилось в Бухаресте

И как лучше отвечать (ну в зависимости от транспорта на чем добрался), пробовал через гугл транслейт, но как по мне не очень корректный перевод.

За ранее благодарю!

Якщо ви будете так підходите до вивчення мови . ви не пройдете присягу. репетитор і тільки репетитор. Ці 5 питань можна по різному запитати і відповісти. а дальше що. знову будете задавати питання через форум. сам мову незнаю але репетитор за 2 місяці трохи клепку вставив. присягу прийняв.

автор має рацію
https://www.youtube.com/watch?v=t53_2eVGZbE

[veterok20]

Сегодня 1 декабря - Ziua naţională!
La multi ani România!

[CCCP]

Подскажите пожалуйста дешёвого нотариуса в Бухаресте и переводчика с укр./русского на румынский, номера тел. и координаты, желательно ближе к здании АНК

[Valero]

Подскажите пожалуйста дешёвого нотариуса в Бухаресте и переводчика с укр./русского на румынский, номера тел. и координаты, желательно ближе к здании АНК

В центре дешёвых нет,тем более возле АНК,у всех практически цена одинаковая,если не переводить на гривны.Дешевле Бухареста в Сучаве.Документы на подачу СОР и СОБ дешевле переводить у нас.С двойным переводом стоит от 100 до 120 грн.Дороже-уже жадность.