BOBA-PO.Помощь в восстановление румынского гражданства. Румынское гражданство.Румынский паспорт.

[leliks]

Частая и типичная ситуация когда нет возможности предоставить паспорт родителя. Как поступать в этом случае?
Подойдёт ли свидетельство о расторжении брака?

Может и подойти. Все зависит от того, как к вам отнесутся ........ Но если очередь могут и отослать.

Интересный подход.
Отослать куда? Отца искать? (ну это ещё не самый худший вариант, куда можно отослать) .....а где ж его искать?

[Gnok]

Но! Когда будете переводы делать, вы должны просить переводчика перевести, как в сертификате. В том числе и загран. Можно в скобки вынести написание elizaveta(yelyzaveta), так как некоторые нотариусы не хотят заверять, если много букв не сходится. Но это не ваш случай. То же самое касается и места рождения. Переводите, как в сертификате. Проблем с разным написанием нигде не будет.

В разных консульствах по-разному. В Солотвинском меня со скобками завернули - сказали никаких скобок в документах быть не должно, только один вариант, как в сертификате. Пришлось переделывать все переводы. И загранпаспорт вообще переводить не надо было, просто копию сняли.

[Iren1989]

При регистрации прошения на СОР на сайте econsulat в поле Motiv solicitare какой пункт надо выбрать?
1) Părinte al copilului minor
2) Tutore al copilului minor
3) În nume propriu
4) Împuternicit

Якщо запит на своє свідоцтво - În nume propriu.

[сергей 48]

зарегистрироваться и запрограмироваться на сайте http://www.econsulat.ro/
- паспорта внутренний и загран.
- Сертификат о гражданстве.
- Свидетельство о рождении
- Паспорта внутренние мамы и папы.
- свидетельство о браке родителей
Все перевести и заверить.

Частая и типичная ситуация когда нет возможности предоставить паспорт родителя. Как поступать в этом случае?
Подойдёт ли свидетельство о расторжении брака?

лично у меня свидетельство о браке родителей не спрашивал и не смотрел, а вот паспорта родителей смотрел внимательно и сличал все буквы, но мне увы сдать на сор так и не получилось наковырял 4 ошибки ,написал карандашом как надо - сказал едь переделуй и потом милости просим,

[paulji]

А если одного из родителей нет в живых, нужно ли свидетельство о смерти оригинал/перевод для подачи на СоР?

P.S. Возьмем в попутчики 1-2 человек для поездки в Бухарест за сертификатами детей. Едем на 03.11 из Черновцов на автомобиле. Кто заинтересован, пишете в ЛС или тел. (066) 939-04-94

[АнастасияМ]

Подскажите, пожалуйста, какой пункт и в каком разделе нужно выбирать на econsulat.ro чтобы зарегистрироваться на загранпаспорт?

[сергей 48]

А если одного из родителей нет в живых, нужно ли свидетельство о смерти оригинал/перевод для подачи на СоР?

P.S. Возьмем в попутчики 1-2 человек для поездки в Бухарест за сертификатами детей. Едем на 03.11 из Черновцов на автомобиле. Кто заинтересован, пишете в ЛС или тел. (066) 939-04-94

вот вопрос я сдал присягу в сентябре у меня ребенок вписан в сертификат я так и не пойму нужно мне ехать для сертификата для ребенка или нет ,говорят одни что раз вписан то ехать не надо,и это для тех детей кто небыл вписан в досар,

[юстина]

Но! Когда будете переводы делать, вы должны просить переводчика перевести, как в сертификате. В том числе и загран. Можно в скобки вынести написание elizaveta(yelyzaveta), так как некоторые нотариусы не хотят заверять, если много букв не сходится. Но это не ваш случай. То же самое касается и места рождения. Переводите, как в сертификате. Проблем с разным написанием нигде не будет.

В разных консульствах по-разному. В Солотвинском меня со скобками завернули - сказали никаких скобок в документах быть не должно, только один вариант, как в сертификате. Пришлось переделывать все переводы. И загранпаспорт вообще переводить не надо было, просто копию сняли.

У меня именно с заграном проблема была. Потребовали сделать мое укр. имя в скобках, а то что в сертификате написать. У многих не просили перевод заграна вообще! Скорее всего требований четких нет, все на усмотрение принимающего.

[Bucovineţ]

Доброго дня,
підкажіть які документи і переклати потрібні на СОР в Києві і скільки шт. їх робити (на СОБ може ж)?...

Чи прокатить в консульстві якщо я свідоцтва про народження дітей і про шлюб закатав в ламінат вже?!!..

І які переваги або недоліки виготовлення паспорту в консульстві при подальшому працевлаштуванні, проживанні з сім'єю в Німеччині?...

[xMara]

А если одного из родителей нет в живых, нужно ли свидетельство о смерти оригинал/перевод для подачи на СоР?

да, нужно принести оригинал свидетельства о смерти + перевод с нотариальным заверением